STRUTTURA

Il casale è stato appena ristrutturato ed è dotato di tutti i comfort:  aria condizionata e riscaldamento, TV satellitare, acqua calda prodotta da fonti ecologiche (pannelli solari e pellet),  asciugacapelli, Wi-Fi gratuito in tutti i locali e all'esterno, piani cottura a induzione, forno, frigorifero con congelatore, frullatore a immersione e su richiesta altri piccoli elettrodomestici (tostapane, bollitore elettrico, tritatutto, scalda biberon), lavatrice, ferro e asse da stiroprese per ricaricare i vostri smartphone e tablet, piscina con confortevoli lettini in teak, impianto stereo per l'ascolto di musica in piscina e nel giardino (programmabile direttamente dai vostri smartphone attraverso l’app Nuvo scaricabile gratuitamente dagli store), tavoli all'aperto e angolo barbeque, parcheggio gratuito all'interno della struttura. Le porte degli appartamenti sono con serratura elettronica, pertanto viene fornito agli ospiti un badge da utilizzare sia come chiave di accesso sia per l'attivazione dei servizi. Ogni appartamento è provvisto di cassetta di sicurezza e sistema di allarme autonomo attivabile dagli ospiti indipendentemente da quello che protegge le parti comuni.

Il terreno circostante è coltivato biologicamente e vengono prodotti olio extravergine di oliva di altissima qualità e agrumi.

"Il dono di Atena" nasce dalla sapiente ristrutturazione di un antico casale (originariamente ospitava il frantoio di famiglia) da cui sono stati ricavati appartamenti di diverse tipologie che possono ospitare comodamente da 2 a 6 persone. Circondato da un uliveto secolare mantiene il fascino della tradizione unito a  note di design moderno. E' proprio l'uliveto che ha ispirato il nome del casale: si narra che Atena in occasione di una sfida con Poseidone regalò agli uomini la prima pianta di ulivo. Ispirandosi alla mitologia greca ogni appartamento è identificato dal nome di una dea.

Ampi spazi esterni vi permetteranno di rilassarvi a bordo piscina, leggendo un libro seduti accanto all'antica gebbia (vasca di raccolta per l'acqua), di pranzare all'ombra degli ulivi centenari o di organizzare una grigliata nell'angolo barbeque.

 "Il dono di Atena" è vicinissimo al casello autostradale di Cefalù ed è a soli 4 km dal centro storico. Dalla tenuta si gode di un'ottima veduta della cattedrale normanna, della rocca di Cefalù, del mare e delle isole Eolie.

In pochi minuti a piedi è possibile raggiungere la spiaggia di Mazzaforno o in auto la bellissima spiaggia di sabbia di Cefalù o le spiaggette della Kalura, di S.Ambrogio o di Pollina.

Vicino alla struttura si trova anche l'Acquapark Acquaverde che offre attrazioni per grandi e piccini. A Cefalù è inoltre possibile fare riferimento all'associazione H2ome per  organizzare immersioni, snorkeling o corsi subacquei.



METE TURISTICHE

Appena fuori da Cefalù, è il luogo ideale per una vacanza tutto mare e relax o per le vostre escursioni alla scoperta delle bellezze archeologiche, storiche e naturalistiche della Sicilia:

  •    Cefalù : la sua cattedrale rientra nel circuito Arabo-Normanno dichiarato nel 2015 partimoinio dell'UNESCO; il museo Mandralisca con il "ritratto di ignoto" di Antonello da Messina;
  •     Palermo araba - barocca e con i suoi pittoreschi mercati (72 km di autostrada);
  •     Monreale (80 km di autostrada);
  •     Trapani con le saline (179 km di autostrada), Mozia, Erice (175 km) e Marsala (188 km);
  •     Catania e l'Etna (186 km di autostrada);
  •     Taormina (220 km di autostrada);
  •     Le colonie greche:  Siracusa (226 km di autostrada), Agrigento (131 km), Segesta (139 km) e Solunto (50 km di autostrada);
  •     I mosaici romani della Villa del Casale a Piazza Armerina (142 km di autostrada);
  •     Enna (116 km di autostrada);
  •     La tonnara di Scopello (148 km di autostrada);
  •     La riserva dello Zingaro (151 km di autostrada);
  •     La spiaggia di San Vito Lo Capo (181 km);
  •     Le isole Eolie (aliscafo diretto da Cefalù);
  •     Il parco delle Madonie (25 km);
  •     Castelbuono (26 km);
  •     Halaesa  Arconidea (31 km di autostrada in direzione di Messina);
  •     Himera (15 km in direzione di Palermo);
  •    .....
 

LOCATION

The villa has just been renovated and is equipped with all comforts: air conditioning and heating, satellite TV, hot water produced by environmental sources (solar panels and pellet), hairdryer, free Wi-Fi in all rooms and outside, induction hobs, oven, refrigerator with freezer, blender, and on request other small appliances (toaster, electric kettle, food processor, bottle warmer), washing machine, iron and ironing board, sockets to charge your smartphone and tablet, pool with comfortable teak loungers, stereo system for listening to music at the pool and in the garden (programmable directly from your smartphone through the free-app "Nuvo"), outdoor seating and barbeque area, free parking inside the structure. The apartments' doors are equipped with electronic locks: guests are provided with a badge to be used both as a key to access both for activation of the apartment services. Each apartment has a safe autonomous alarm system that can be activated by guests indipendently of the alarm that protects the common parts.
The surrounding land is farmed organically and produces extra virgin olive oil of high quality and citrus fruits.
"The Athena's gift" is the result of the renovation of an old house (it originally housed the family mill) from which different types of apartments that can comfortably accommodate from 2 to 6 persons were obtained. Surrounded by an olive tree grove, it maintains the charm of tradition combined with modern design. It is indeed the olive grove which inspired the name of the house: it is said that Athena during a challenge with Poseidon gave men the first olive tree. Inspired by Greek mythology, each apartment is identified by the name of a goddess. 
The outside space will allow you to relax by the pool, reading a book while sitting next to the old "gebbia" (collection tank for water), have lunch in the shade of ancient olive trees or organize a barbecue in the barbecue area.

 "The Athena's gift" is very close to the higtway exit of Cefalù and is just 4 km from Cefalù's historic center. From the estate you can enjoy a great view of the Norman cathedral, the Rocca of Cefalù, the sea and the Aeolian islands.

Walking few minutes you can reach the beach of Mazzaforno or by car in  few minutes you can reach the beautiful sandy beach of Cefalù or beaches of Kalura, St. Ambrose or Pollina.

Situated just outside of Cefalù, "The Athena's gift"  is the ideal place for a relaxing holiday or for your excursions to the discovery of some of the archaeological, historical and natural sites of Sicily:

  • Cefalù: its cathedral is part of the Arab-Norman Circuit (inscribed on UNESCO's World Heritage in 2015); Mandralisca museum with the "portrait of the unknown" by Antonello da Messina;
  • Palermo Arab - baroque,  with its colorful markets;
  • Monreale;
  • Trapani with saline, Mozia, Erice and Marsala;
  • Catania and Etna;
  • Taormina;
  • The Greek colonies: Syracuse, Agrigento, Segesta and Solunto;
  • The Roman mosaics of the Villa del Casale in Piazza Armerina;
  • Enna;
  • The trap of Scopello;
  • Zingaro Nature Reserve;
  • The beach of San Vito Lo Capo;
  • The Aeolian Islands (hydrofoil from Cefalu);
  • The Madonie Park;
  • Castelbuono;
     .....

LE MAS "Le don d'Athena"

La maison vient juste d’être entièrement rénové.

Elle est équipé de tout le confort : chauffage et climatisation, télé satellite, eau chaude sanitaire produite par des énergies renouvelables (panneaux solaires et chaudière à granulés de bois), sèche-cheveux, accès internet libre en Wifi dans les locaux et à l’extérieur, plaque de cuisson à induction, four, réfrigérateur avec congélateur, mixer plongeant et, sur demande, des autres petits électroménagers (grille-pain, bouilloire, hachoir, chauffe-biberon), lave-linge, fer et table à repasser, prise pour recharger smartphone et tablet.

A’ l’extérieur il y a un espace piscine avec terrasse, lits des piscine en teak très confortables, chaine hifi pour écouter la musique (la chaine est contrôlable depuis smartphone avec l’app gratuite «Nuvo»), tables et coin barbecue.

Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Les appartement sont fermés avec une serrure électronique sans clé, un badge permet le déverrouillage de la porte et l’activation des services.

Chaque appartement est pourvu d’un coffre-fort et d’un système d’alarme anti intrusion. Le domaine produit agrumes et huile d’olive vierge extra de haute qualité et agrumes issus de l’agriculture biologique

«Le don d’Athena» est le résultat de la savante rénovation d’une ferme ancienne

La maison, entourée d’un oliveraie séculaire, a été rénovée dans le respect de la tradition et dans un esprit design.

L’espace intérieur, qui logeait, à l’origine, le moulin à huile familial, a été réorganisé en créant 4 appartements indépendants qui peuvent accueillir de 2 jusqu’à 6 personnes.

Le nom du mas « le don d’Athena » a été inspiré du oliveraie: en effet, selon la mythologie grecqueAthena, lors d’une dispute avec Poseidone, fit germer sur l'Acropole un olivier pour le donner aux humaines en tant que symbole de paix et d'abondance.

Les espaces extérieurs, vastes, calmes et bien aménagés, vous permettrons de vous relaxer sur la terrasse de la piscine ou en lisant un livre prés de la « Gebbia » (le réservoir où anciennement on recueillait les eaux de pluie), de déjeuner à l’ombre des oliviers ou d’organiser une grillade dans le coin barbecue.

« Le don d’Athena » est très proche aupéage de Cefalù et il est à 3 kilomètres du centre historique.

Le domaine offre une belle vue de la cathédrale normande de Cefalù, de la « Rocca » (le promontoire rocheux), de la mer et des iles Eoliennes.

En quelques minutes à pied on peut se rendre à la plage de Mazzaforno ou, en voiture, à la magnifique plage en sable de Cefalù ou les petites plages de la Kalura, de S. Ambrogio et de Pollina.


POINT D'INTERES

Situé juste en dehors de Cefalù, «le don d’Athena » est le lieu idéal pour des vacances relaxantes à la mer ou pour partir à la découverte des beautés archéologiques, historiques et naturelles de la Sicile.

  • Cefalù : La cathédrale, patrimoine de l'Unesco depuis 2015 ; le musée Mandralisca qui abrite le chefs-d’œuvre «Portrait d'homme» par Antonello da Messina;
  • Palermo arabe-baroque et ses marchés pittoresques;
  • Monreale;
  • Trapani et ses salines, Mozia, Erice et Marsala;
  • Catania et l'Etna;
  • Taormina;
  • Les colonies grecques:  Siracusa, Agrigento, Segesta et Solunto;
  • Les mosaïques romains de la Villa du Casale prés de Piazza Armerina;
  • Enna;
  • La thonaire de Scopello;
  • La réserve naturelle du Zingaro (Gitan);
  • La plage de San Vito Lo Capo;
  • Les iles Eoliennes (hydroptère, depart de Cefalù);
  • Le parc des Madonie;
  • Castelbuono;
  • .....